Tous les élèves d’un même niveau travaillent avec un artiste sur un projet, qui est ensuite présenté à la communauté. Les arts, que ce soit la musique, la danse, les arts visuels ou le théâtre, occupent une place importante dans la vie du Lycée Français de New York. Le programme d'Artiste en Résidence du Lycée complète toutes les autres initiatives en produisant un impact à long terme. Il fait partie intégrante de la mission de l’école.